Orthographe

Marchons, marchons...

Modérateur: Guardian

Orthographe

Messagepar dombom » 21 Oct 2007 20:53

La troisième chaîne (service public) titrait au Journal télévisé de 19 heures 30, le 19 octobre dernier (à propos du match de rugby) : "forT l'honneur"
A mon sens, soit, ça ne veut rien dire, soit c'est une paraphrase (râtée) de la citation attribuée à François Ier : "tout est perdu, forS l'honneur", dans laquelle "fors" signifie "sauf"...
dombom
 
Messages: 707
Inscription: 25 Sep 2007 09:51
Localisation: Le grand nord

Re: Orthographe

Messagepar coriolan » 22 Oct 2007 15:43

dombom a écrit:La troisième chaîne (service public) titrait au Journal télévisé de 19 heures 30, le 19 octobre dernier (à propos du match de rugby) : "forT l'honneur"


C'était pour rire. Il fallait pour ce "for un T rieur" ! :D
La chance est l'alibi des incapables.
Avatar de l’utilisateur
coriolan
Administrateur
 
Messages: 5920
Inscription: 24 Sep 2007 20:25

Re: Orthographe

Messagepar dombom » 22 Oct 2007 17:52

coriolan a écrit:
Il fallait pour ce "for un T rieur" ! :D


Waouhhh ! très fort, coriolan ! :lol:
dombom
 
Messages: 707
Inscription: 25 Sep 2007 09:51
Localisation: Le grand nord

Re: Orthographe

Messagepar charlestone » 15 Fév 2008 02:21

coriolan a écrit:
Il fallait pour ce "for un T rieur" ! :D


Moi, je dirais qu'il fallait pour ce " for un T hueur " :?
charlestone
 

Re: Orthographe

Messagepar dombom » 20 Oct 2010 15:23

Une dictée sans fautes.
Dans la cuisine du vieux chalet
Un ravioli, au fond d'un petit poêlon, réchauffe. Et il dore sous une couche de gruyère râpé. Le vieux chalet est bien tranquille. Pour le dîner, tout sera grillé, appétissant, fondant ! Le fromage est posé sur un plat ravissant. Sans doute, et d'une bouchée, il sera avalé ! Le saucisson, gras et bien tendre, sera coupé en rondelles. Et, servi sur un plateau, le chocolat bout, le verser sera délicat et dangereux ! D'un seul coup, il écume et gorge le chalet d'un bon et tranquille parfum.
*

Le petit Benoît a bien écouté. Il a écrit exactement ce qu'il a entendu. Pourtant, le résultat est inattendu !

Une dictée, 100 fautes !
Dans la cuisine du vieux chat laid
Un rat vit au lit, au fond d'un petit poêle long. Réchauffé, il dort sous une couche de gruyère râpé. Le vieux chat laid est bien tranquille : pour le dîner, tout ce rat, gris et appétissant, fond dans le fromage. Et posé sur un plat, ravi, sans s'en douter, d'une bouchée, il sera avalé ! Le sot, si son gras est bien tendre, sera coupé en rondelles et servi sur un plat. Oh ! le choc ! holà ! Bouleversé ce rat délicat est dangereux ! D'un seul coup, il écume, égorge le chat laid d'un bond et tranquille, part. Fin.

Trouvé là :(http://caritatelibertas.typepad.fr/lphm ... be/page/2/)
dombom
 
Messages: 707
Inscription: 25 Sep 2007 09:51
Localisation: Le grand nord

Re: Orthographe

Messagepar DD » 20 Oct 2010 23:01

:lol: :lol: :lol:
Pétard, même moi j'en ai pas fait autant !!!
Ni bombes, ni roquettes. Foutez VOUS la paix !
Avatar de l’utilisateur
DD
 
Messages: 1528
Inscription: 30 Sep 2007 22:44
Localisation: Bourg Saint Andeol, Ardèche, entre Montelimar et Orange

Re: Orthographe

Messagepar coriolan » 21 Oct 2010 15:27

DD, toute blague mise à part, moi, je n'ai vu aucune faute dans la copie de ce qu'à entendu le petit garçon.

C'est comme :

- les poules s'étaient enfuies dès qu'on leur avait ouvert la porte,

que Benoît a compris comme étant :

- les poules s'étaient enfuies, dès cons leur avaient ouvert la porte.
Sans indication de la virgule, c'est foutu !

Ceci étant, bravo au rédacteur du texte de la Dom.
La chance est l'alibi des incapables.
Avatar de l’utilisateur
coriolan
Administrateur
 
Messages: 5920
Inscription: 24 Sep 2007 20:25

Re: Orthographe

Messagepar dombom » 15 Sep 2011 09:58

Un petit rappel sur le français, ça ne fait jamais de mal , mais là c'est simple et compliqué à la fois...

Le pluriel des jours de la semaine

Doit-on mettre la marque du pluriel aux jours de la semaine ?
Eh bien oui ! Lundi, mardi etc.. sont des noms communs soumis aux mêmes règles d'accord que les autres noms communs.
On écrit : "tous les lundis et tous les dimanches."

Sauf que, vous vous doutez bien que ça ne peut pas être aussi simple...
Lorsque ce même jour est suivi par une évocation de temps, la semaine par exemple, il faut compter le nombre de ces jours dans cet intervalle de temps.
Dans une semaine, il n'y a qu'un seul lundi et on écrit donc :
"Tous les lundi de chaque semaine."
Vous suivez toujours ?

Donc si on passe au mois, il y a cette fois plusieurs jours qui sont un lundi dans un mois et on écrit donc : La réunion a lieu "les premier et troisième lundis de chaque mois."
Au passage, vous remarquerez que premier et troisième sont au singulier puisqu'il n'y a qu'un premier et un troisième dans un mois.
Mais les deux ensemble sont un pluriel.

C'est dans ce même ordre d'idée qu'on écrit : "tous les dimanches matin" ; mais "tous les mardi soir de chaque semaine."
Dans le premier cas, matin est au singulier car il n'y a qu'un seul matin, dans une journée par contre il y a plusieurs dimanches.
Dans le deuxième cas, il n'y a qu'un seul mardi dans la semaine d'où le singulier et il n'y a toujours qu'un seul soir dans un mardi.

Vous faillîtes ne point lire ces subtilités de la langue française ?
Ce jour vous le pûtes!
Et n'était-il pas bon que vous le sussiez ?
dombom
 
Messages: 707
Inscription: 25 Sep 2007 09:51
Localisation: Le grand nord

Re: Orthographe

Messagepar Aphrodite » 15 Sep 2011 14:03

Dieu du ciel :!: Ajarro me paraît du coup si nul :!: :lol:
Avatar de l’utilisateur
Aphrodite
 
Messages: 1459
Inscription: 18 Mar 2008 11:23
Localisation: Algérie Alger

Re: Orthographe

Messagepar Vajra » 15 Sep 2011 14:29

Cette langue française me fait penser à un tricot jacquard, où pour réussir le motif on ne peut penser à autre chose.
Ou bien à un jeu, où déplacer les pions structure l'ensemble.
Merci Dom de nous éclairer sur ces subtilités.
Avatar de l’utilisateur
Vajra
 
Messages: 229
Inscription: 25 Sep 2007 10:08

Re: Orthographe

Messagepar coriolan » 15 Sep 2011 15:56

Oui, notre langue est un véritable régal ! Il ne faut surtout rien changer en nivelant par le bas... ce serait trop dommage !

Tes précisions, Dom, sont autant de pièges quand on fonce tête baissée mais, à la réflexion, quel bonheur mais aussi, parfois, quelles angoisses ! Mais même si, trop souvent, je faute, la correction me met toujours en joie.

Merci à toi.
La chance est l'alibi des incapables.
Avatar de l’utilisateur
coriolan
Administrateur
 
Messages: 5920
Inscription: 24 Sep 2007 20:25


Retourner vers ... des autres, et les vôtres !

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron